-
1 bewerken
1 [werk verrichten aan] treat ⇒ work 〈 land, deeg〉, process 〈 grondstoffen, gegevens〉, tool 〈 steen〉, hammer 〈 ijzer〉, beat 〈 ijzer〉, 〈 redigeren〉 edit, 〈 herzien〉 rewrite, 〈 herzien〉 revise, 〈 omwerken〉 adapt2 [versieren] work, tool♦voorbeelden:1 een Frans boek voor het Nederlandse taalgebied bewerken • adapt a French book for the Dutch readerde grond bewerken • till the land/soilmuziek voor orkest bewerken • arrange music for orchestramachinaal bewerken • machinegeheel opnieuw bewerkt door • completely revised byiemand met een mes bewerken • set about someone with a knifebewerken tot een film • adapt for the screeneen prachtig bewerkte zilveren schaal • a handsomely wrought silver dish3 kamerleden bewerken • lobby M.P.'sde kiezers bewerken • canvass the votershij trachtte te bewerken dat zijn boek gepubliceerd werd • he tried to secure the publication of his book -
2 een gunstige afloop weten te bewerken
een gunstige afloop weten te bewerkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een gunstige afloop weten te bewerken
См. также в других словарях:
My Happy Ending — Not to be confused with Happy Ending (song). My Happy Ending Single by Avril Lavigne from the album … Wikipedia
Happy Anniversary (Angel) — Infobox Television episode Title = Happy Anniversary Series = Angel Caption = Gene activates his time freezing device around himself and his girlfriend Season = 2 Episode = 13 Airdate = February 6, 2001 Production = 2ADH13 Writer = David… … Wikipedia
Happy Days (play) — Happy Days is a play in two acts, written in English, by Samuel Beckett. He began the play on 8th October 1960 [Knowlson, J., Damned to Fame: The Life of Samuel Beckett (London: Bloomsbury, 1996), p 475] and it was completed on 14th May 1961.… … Wikipedia
Bring the Boys Back Home — Song infobox Name = Bring the Boys Back Home Artist = Pink Floyd Album = The Wall Released = 30 November 1979 (US), 8 December 1979 (UK) track no = 5 of disc 2 Recorded = April November, 1979 Genre = Art rock/Progressive rock/ Symphonic rock… … Wikipedia
Happy Sunday — Infobox Television show name = Happy Sunday caption = show name 2 = genre = Reality television creator = writer = Shin Yeo Jin, Park Won Woo, An Ju Hyun, Lee Woo Jung, Choi Seung Jin, Kim Hyo Jin, Choi Jae Young, Jo Mi Hyun, Park Yu Mi, Kim So… … Wikipedia
Legends about Theodoric the Great — Dietrich catches the dwarf Alfrich (1883), by Johannes Gehrts. The Gothic King Theodoric the Great was remembered in Germanic legend as Dietrich von Bern (Bern is the Middle High German name for Verona, where Theodoric had one of his residences) … Wikipedia
Sia Furler — Pour les articles homonymes, voir Sia et Furler. Sia Furler … Wikipédia en Français
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Media and Publishing — ▪ 2007 Introduction The Frankfurt Book Fair enjoyed a record number of exhibitors, and the distribution of free newspapers surged. TV broadcasters experimented with ways of engaging their audience via the Internet; mobile TV grew; magazine… … Universalium